6 E 7 GIUGNO - DIRITTI LINGUISTICI E CARTA EUROPEA DELLE LINGUE REGIONALI O MINORITARIE - CONVEGNO INTERNAZIONALE ALL'UNIVERSITA' DI UDINE

Università

degli Studi di Udine

Convegno internazionale

6 e 7 giugno 2013

a Udine

Vent’anni di Carta europea delle lingue regionali o minoritarie. Lingue, diritti, cittadinanza:

Friuli-Venezia Giulia, Italia, Europa, Mediterraneo.

PROGRAMMA

http://www.uniud.it/dipartimenti/disg/avvisi/convegno-6-e-7-giugno-2013-vent2019anni-di-carta-europea-delle-lingue-regionali-o-minoritarie-lingue-diritti-cittadinanza-friuli-venezia-giulia-italia-europa-mediterraneo

-----------

In chel che al è l’an european dai citadins e a pôcs mês dal vincjesim inovâl de adozion de bande dal Consei de Europe de Cjarte europeane des lenghis regjonâls o minoritariis, il Dipartiment di Siencis Juridichis e la catedre Jean Monnet in Guvier e politichis de Union Europeane de Universitât dal Friul a inmanein la cunvigne internazionâl di studis dal titul Vincj agns di Cjarte europeane des lenghis regjonâls o minoritariis. Lenghis, dirits, citadinance: Friûl-Vignesie Julie, Italie, Europe, Mediterani.

La organizazion e ven fate cu la colaborazion direte de Regjon Autonome Friul-Vignesie Julie, Direzion centrâl culture, sport, relazions internazionâls e comunitariis, Servizi coregjonâi tal forest e lenghis minoritariis e cul jutori dal PRIN 2008 “La Union pal Mediterani: viers di un spazi economic integrât”, coordenât de bande dal Ateneu furlan.

La iniziative, che si davuezarà ai 6 di Jugn dal 2013 te Sale Gusmani, li de sede de Universitât di Palaç Antonini a Udin (Vie Petracco 8) e la dì dopo te Sale Pasolini dal Palaç de Regjon di Udin (Vie Sabbadini 31), e vûl jessi une ocasion di confront e di riflession di caratar multidissiplinâr su la tutele des minorancis linguistichis inte regjon Friul-Vignesie Julie, in Italie, in Europe e tal spazi mediterani, par ce che al tocje la normative e lis politichis ativis dedicadis ae promozion dal ûs des lenghis minoritariis tes scuelis, tai media, te societât e te produzion culturâl.

Une atezion di pueste e vignarà dedicade ae Cjarte, ai siei contignûts, al contest indulà che e je stade cjapade sù, al rapuart tra cheste convenzion e la tutele des minorancis linguistichis in diviers Paîs europeans, ae relazion jenfri lis istancis di garanzie dai dirits linguistics e il proces di integrazion dal continent e ae dimension europeane e internazionâl de garanzie dal dirit ae lenghe.

A cjaparan part ae cunvigne studiôs e esperts che a lavorin sei inte regjon Friul-Vignesie Julie che inaltrò tal Stât talian e in Europe (Sardegne, Salento, Trentin, Val di Aoste, Ream di  Spagne, Stât francês, Slovenie, Cavuazie e Austrie).

---------------------

Nell’anno europeo dei cittadini e in occasione del recente ventesimo anniversario dell’adozione da parte del Consiglio d’Europa della Carta europea delle lingue regionali o minoritarie, il Dipartimento di Scienze Giuridiche e la cattedra Jean Monnet in Governo e politiche dell'Unione Europea dell’Universita degli Studi di Udine organizzano un convegno internazionale di studi dal titolo Vent’anni di Carta europea delle lingue regionali o minoritarie. Lingue, diritti, cittadinanza: Friuli-Venezia Giulia, Italia, Europa, Mediterraneo.

L’iniziativa e realizzata con la collaborazione diretta della Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia, Direzione centrale cultura, sport, relazioni internazionali e comunitarie, Servizio corregionali all'estero e lingue minoritarie e con il contributo finanziario del PRIN 2008 “L’Unione per il Mediterraneo: verso uno spazio economico integrato”, coordinato dall’Ateneo friulano.

Il convegno, in programma il 6 giugno 2013 in Sala Gusmani, nella sede dell’Universita di Palazzo Antonini a Udine (Via Petracco 8) e il giorno successivo nella Sala Pasolini della Sede di rappresentanza di Udine della Regione (Via Sabbadini 31), si propone come un’occasione di confronto e di riflessione di carattere multidisciplinare sulla tutela delle minoranze linguistiche in Friuli-Venezia Giulia, in Italia, in Europa e nello spazio mediterraneo, con riferimento alla normativa e alle politiche attive dedicate alla promozione dell'uso delle lingue minoritarie nelle scuole, nei media, nella societa e nella produzione culturale.

Un’attenzione specifica sara dedicata alla Carta, ai suoi contenuti, al contesto in cui e stata adottata, al rapporto tra questa convenzione e la tutela delle minoranze linguistiche in diversi Paesi europei, alla relazione tra istanze di garanzia dei diritti linguistici e processo di integrazione continentale e alla dimensione europea ed internazionale della garanzia del diritto alla lingua.

Al convegno prenderanno parte studiosi ed esperti che operano sia in Friuli-Venezia Giulia che altrove in Italia e in Europa (Sardegna, Salento, Trentino, Valle d'Aosta, Spagna, Francia, Slovenia, Croazia e Austria).