mercoledì 13 luglio 2016

INVÎT - MARTARS AI 19 DI LUI 2016, INOVÂL PAI 30 AGNS DE APROVAZION DE GRAFIE UFICIÂL DE LENGHE FURLANE

 
 
 
INVÎT

 
LA GRAFIE UFICIÂL
 
DE LENGHE FURLANE


 
La Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane


e à il plasê di invidâLe/Lu


Martars ai 19 di Lui dal 2016,
 
 aes 11.00


ae celebrazion dal inovâl

pai 30 agns de aprovazion

de grafie uficiâl de lenghe furlane

e ae presentazion de publicazion

plurilengâl (furlan-talian-inglês) di:
 

"LA GRAFIE UFICIÂL DE LENGHE FURLANE"


 
 
Sale Pasolini
 
Sede de Regjon F-V.J.

Vie Sabbadini 31 – Udin


 
Ai 15 di Lui dal 1986 e vignive fate buine dal Consei Provinciâl di Udin, in cunvigne cu lis Provinciis di Gurize e Pordenon, la propueste par une grafie unificade de lenghe furlane, daspò deventade grafie uficiâl cu la L.R. 15/1996. A 30 agns di chê date i protagoniscj di îr e di vuê a ricuardin chel impuartant travuart presentant il gnûf manuâl de grafie in version plurilengâl.



Program

Salûts

VINCENZO MARTINES Cons. Regjonâl, President de Comission Culture de Regjon FVJ

PIETRO FONTANINI President de Provincie di Udin

ENRICO PETERLUNGER Delegât pe lenghe furlane de Universitât dal Friûl

OSCARRE LEPRE za Assessôr pe Culture de Provincie di Udin

GIACOMO CUM za Assessôr pe Culture de Provincie di Udin

A intervegnin

LORENZO FABBRO President de Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane

ADRIANO CESCHIA za President de Comission pe grafie de Provincie di Udin

XAVIER LAMUELA Docent de Universitât di Girona, za Consulent de Provincie di Udin pe codificazion de grafie furlane.

Ae fin dal incuintri a saran disponibilis par ducj i partecipants lis copiis de gnove publicazion plurilengâl La Grafie uficiâl de Lenghe Furlane.
 
La version par spagnûl si podarà discjamâle za te stesse zornade dal sît de ARLeF.


Par Informazions:

ARLeF - Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane -

T. 0432 555812 - e-mail arlef@regione.fvg.it
 


 .........................

Dal setemanâl LA VITA CATTOLICA (Ud)
 
MIERCUS IL 13 DI LUI 2016
pagjine 27
 
30 AGNS DAL FURLAN UNIC
di Erika Adami 
 
Adrian Cescje, za president de comission pe grafie: "Cence normalizazion, no sarès podude nassi une politiche linguistiche pal furlan"
 
"(...) cence normalizazion, no sarès podude nassi une politiche linguistiche pe lenghe furlane, chê dal impegn des istituzions a recuperâ la lenghe storiche di cheste tiere sot di ogni aspiet, promovintle in ogni sede, dantji la dignitât che i vevin gjavât  e la funzionalitât che i covente, insegnade a scuele a pâr di ogni altre lenghe che si insegni. Il passaç dal status di spontanitât di lenghe fevelade a chel di lenghe di comunicazion complete e moderne al sucêt  co i si zontin lis competencis di lenghe scrite insegnade a ducj, che no je la semplice trascrizion de lenghe fevelade: e covente une codificazion stabilizade de maniere di scrivile, sei grafiche che lessicâl. Cence cheste operazion, al sarès stât inutil fevelâ di tutele de lenghe" (...)
 
ADRIAN CESCJE
 
................................
 

   
              LINGUA FRIULANA – COINE'
      E GRAFIA UFFICIALE: VONDE MONADIS!

di William Cisilino

16 giugno 2013 


 
LEI DUT IL DOCUMENT

http://comitat-friul.blogspot.it/2013/06/lingua-friulana-coine-e-grafia.html

 
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
 




 

Nessun commento:

Posta un commento